中新社平潭9月14日电 题：马可·穆勒：能感到全世界华人青年导演正随风而飞

　　“这届IM的主题是‘风大又怎样’。”在福建平潭的海边，国际著名电影制片人马可·穆勒说，“我能感觉到两岸乃至全世界的华人青年导演正随风而飞。”

　　第三届IM两岸青年影展(In Moments Film Festival，英文缩写为IMFF)9月12至14日正在平潭举办，共收到来自全球331所高校的1849部参展作品，参与面与投片数再创新高。举办地平潭是福建省强风区之一，滨海地区全年7级以上大风天数达125天。

9月13日，第三届IM两岸青年影展上，马可·穆勒电影大师班在福建平潭举行。　钟欣 摄

　　来自意大利的马可·穆勒与徐小明、阿美、黄旭峰、周黎明、黄鸿端、周浩等两岸电影人、导演、编剧及影评人、高校学者，共同组成本届影展评委会。评片过程中评委们为哪些作品应该入围不断发生争论。

　　“有争论是很好的事，我们最后评选出的50部入围作品，风格各不相同、丰富多彩。”马可·穆勒说，这也正映照了本届影展的主题，“年轻”与“大风”，同样激荡、奋起，横冲直撞，不退缩。

　　马可·穆勒被称作是“将中国电影推向世界的第一人”。他曾掌舵威尼斯、罗马、佩萨罗、鹿特丹、洛迦诺等国际电影节多年，把《原野》《黄土地》《大红灯笼高高挂》等中国经典影片以及张艺谋、陈凯歌、田壮壮、贾樟柯等中国导演推向国际舞台。

　　这位与中国电影知交多年的老友，在此届IM两岸青年影展期间接受媒体访问时，毫不掩饰对华语电影的关切和喜爱。在他看来，丰富多样的华语电影，让国外观众更了解中国文化的丰富性。

　　马可·穆勒1975年来到中国留学，在之后的时间里逐渐结识了中国第五代电影人，也看了很多老电影。“我开始理解中国电影悠久的、与众不同的传统。”马可·穆勒说，在现实中对中国社会的了解，也让他在日后对中国第五代电影人拿给世人的作品充满认同感。

　　当时，对马可·穆勒影响最大的一部电影是《我们的角落》，这部短片是田壮壮在校期间的作品，由张艺谋摄影，陈凯歌担纲编剧。“我不可避免地成为他们接触到的第一个‘老外’。”马可·穆勒笑着说道。

　　在马可·穆勒看来，那个年代的学生有才华，更不乏各自独特的风格。“我一直期待他们的处女作，我就想把他们这些人拍的第一部长片电影拿到国外去放，让更多的观众、影评人注意到中国年轻一代的电影人。”他说。

　　IM两岸青年影展是以扶持全球高校青年影视创作力量为目标，集短片评比、论坛、展映等于一体的专业影像节展，倡导青年创作人以影像为手段，呈现多元时代下社会发展的真诚表达。本届影展征集到的作品中，88.6%的主创群体是“95后”新生代电影人。

　　马可·穆勒看了其中100部作品，他惊艳于如今的年轻导演对更多不同方向的探索。“我们决定颁奖的几部影片真的是非常有特色、有内涵的作品。”他透露道。

　　不久前，台湾青年演员李鸿其担纲导演的处女座《爱是一把枪》，在威尼斯电影节获得“未来之狮”奖，这也是威尼斯电影节历史上华语片首次获得此奖。该片与大陆制片人单佐龙合作。

　　“在台湾，李鸿其拿到的投资很少，是单佐龙帮他在大陆完成了后期。”马可·穆勒说，“由此可见，台湾不少年轻导演很有突破力，两岸合作会产生非常有力量的成果。”(完)

　　中新社桂林9月14日电 题：广西桂北傩面具：一块木雕刻出来的“神相”

　　作者 唐蔚晴 欧惠兰 李伟

　　“古代传说中的雷公是一个尖嘴猴脸形象的神话人物，于是我在制作傩面具时将雷公做出尖嘴鸟脸的形象，用乌褐色代表庄严作为雷公傩面具整体的铺色，金黄色代表吉祥去装饰官帽和鼻子，红色代表威严作为耳朵、眉毛。”桂北傩面具制作技艺代表性传承人唐江峰近日在“桂林秀峰非遗传承体验站”向记者描述三面雷公傩面具。

　　广西桂林市曾是中国傩文化非常繁荣的地方，宋朝时期桂林制作的傩面具更是名震京城。南宋爱国诗人陆游曾在《老学庵笔记》卷一提到：“政和中大傩，下桂府进面具，比进到，称‘一副’，初讶其少，乃是以八百枚为一副，老少妍陋无一相似者，乃大惊。至今桂府作此者，皆致富，天下及外夷皆不能及。”

　　桂北“三十六神”傩面具取材于民间传说和历史故事36个人物，有盘古、令公李靖、鲁班、武婆、开路神君等人物，依据各司神职、地位、功力、性格以及人们对他们的褒贬而传，按各神态归类，面色的主基调分别以红，白，金三层代表威武庄严，仁慈和蔼与凶相。面形上用獠牙代表自然界中的兽神，变异的脸部轮廓代表神话人物，夸张的五官变形分辨职业及人物特有的性情等，即所谓“老小妍陋，无一相似”。

9月6日，桂北傩面具制作技艺代表性传承人唐江峰在雕刻傩面具。　欧惠兰 摄

　　唐江峰生长在广西桂林市全州县绍水镇一个木匠家庭，祖辈以木匠手艺为主，家具和花鸟雕刻等民间手工艺作品都会做。他从小也跟着长辈接触到傩面具的制作技艺，长大后唐江峰一直在各地从事木雕行业工作，常年的沉淀也让他积累了一手精湛的木雕手艺，2011年他选择回到家乡广西桂林市创业。

　　“我希望具有桂北地区传统民间文化的傩面具能被整理出来。”唐江峰感慨道。2014中国(广州)民间工艺博览会暨第三届广东民间工艺博览会上，唐江峰带着自己的木雕作品参展，而博览会上展出的京剧脸谱给唐江峰很大的启发，“因为我懂面具，因此想到我们桂林也有傩面具。”于是唐江峰便开始动手整理制作桂北傩面具。

　　2015年起，唐江峰花费3年多时间多次往返家乡全州县，向民间老艺人、“师公们”请教，运气好时还能看到他们用过的傩面具。经过大量拍照、查找资料等，唐江峰才将取材于民间传说和历史故事36个人物的桂北傩面具雕刻完工，并将这些傩面具取名为桂北“三十六神”傩面具。

2018年3月24日，陕西省西安市举办的第53届“全国工艺品交易会”上展出的桂北“三十六神”傩面具。受访者供图

　　通过不断摸索创作，唐江峰等人创作的工艺美术作品《桂北傩面具之雷公》获得2016年广西工艺美术作品“八桂天工奖”铜奖，整套桂北傩面具也先后到南宁、西安等地进行展览。

　　由于传统的傩面具只用于传统节日、祭祀活动、表演等场景，导致傩面具市场需求量小，制作传统的桂北“三十六神”傩面具只是唐江峰的副业。在闲暇时间，唐江峰还制作一些客户定制的“特殊面具”。唐江峰回忆道，曾经有一位海口的客户向他定制30个左右的中国傩面具和具有非洲文化的传统民族傩面具。还有一位北京客户在韩国旅游时，看到一副产地是中国桂林的三层傩面具后，拍照回来让他进行复刻。

　　“傩面具属于‘冷门’非物质文化遗产。”唐江峰感叹，“让现在年轻人再把这个面具戴来玩不太现实，也不常用。”今后他想将傩面具做成钥匙扣之类的小件纪念品，这样大家就可以根据自己喜欢的神话故事人物去购买携带。(完)